calque (Also calques) : Related Words Words similar in meaning to calque

  • loan translation«
  • calque formation«
  • calque«
  • word-for-word«
  • sky«
  • translation«
  • scraper«
  • locution«
  • cloud«
  • expression«
  • semantic loan«
  • scrape«
  • saying«
  • semantic«
  • phraseological calque«
  • morpheme«
  • metaphrase«
  • loanword«
  • target language«
  • loan word«
  • adopt«
  • scratcher«
  • kisser«
  • morphological calque«
  • semantic calque«
  • chumbi«
  • ripper«
  • ghil'ad zuckermann«
  • piercer«
  • croatian«
  • computer mouse«
  • language«
  • flea market«
  • belarusian«
  • building«
  • vāṉaḷāvi«
  • vlooienmarkt«
  • uranoxístis«
  • untranslated loanword«
  • tụkraf̂ā«
  • tenger baganadsan barilga«
  • syntactic calque«
  • rubber,-toucher«
  • pontíki«
  • papier calque«
  • obvious imagery«
  • nāṭiḥa suḥāb«
  • nebostărgač«
  • neboskryob«
  • mótiānlóu«
  • myšʹ«
  • morpheme loan«
  • mercatino delle pulci«
  • lehnübersetzung«
  • latin translatio«
  • khmaračos«
  • jharu আকাশঝাড়ু«
  • hmaročos«
  • goréd šħaqím«
  • french noun calque«
  • faʾra«
  • bolhapiac«
  • bleší trh«
  • ambaracumbi«
  • akhbár«
  • slovene«
  • european language«
  • verb calquer«
  • sounding pre«
  • oblakoder«
  • kirpputori«
  • bit pazarı«
  • lithuanian«
  • slovak«
  • yerk«
  • root translation«
  • neboder«
  • morpheme translation«
  • lehnwort«
  • cloud scraper«
  • catalan«
  • skyscraper«
  • metatypy«
  • flohmarkt«
  • calquing«
  • multistorey«
  • matenrou«
  • endless toil«
  • phonetic matching«
  • approximate sound«
  • common english phrase«
  • borrowing language«
  • buvlja pijaca«
  • slavic branch«
  • bosanski«
  • chinese pidgin english«
  • latin model«
  • semantic translation«
  • latus«
  • mouse«
  • gallicism«
  • hebrew«
  • wasei«
  • syntactic function«
  • idiomatic phrase«
  • reacher«
  • eigo«
  • trans«
  • semantic matching«
  • gagan«
  • arabic«
  • christopher kasparek«
  • polish review«
  • sketcher«
  • rammer«
  • puce«
  • close copy«
  • anglicism«
  • french expression«
  • additional meaning«
  • marché«
  • varia«
  • primary meaning«
  • phrase«
  • germanism«
  • similar phrase«
  • lexeme«
  • source language«
  • language contact«
  • akash«
  • xxviii«
  • ker«
  • splitter«
  • tracing«
  • aragonese«
  • frisian«
  • sweeper«
  • germanic language«
  • inflection«
  • concept«
  • slavic language«
  • romance language«
  • swahili«
  • tagalog«
  • flea«
  • cognate«
  • afrikaans«
  • serbo«
  • palgrave macmillan«
  • breaker«
  • example«
  • malay«
  • english«
  • malayalam«
  • verb«
  • imitation«
  • thai«
  • bengali«
  • terminology«
  • grammar«
  • linguistics«
  • resemblance«
  • welsh«
  • documentation«
  • persian«
  • polish«
  • hindi«
  • romance«
  • translator«
  • shibboleth«
  • catchword«
  • phrasal idiom«
  • idiomatic expression«
  • euphemism«
  • proverb«
  • epigram«
  • idiom«
  • byword«
  • set phrase«
  • axiom«
  • quip«
  • adage«
  • ambiguity«
  • tongue twister«
  • motto«
  • anatomical reference«
  • anatomical«
  • slogan«
  • shucks«
  • sumpsimus«
  • southernism«
  • logion«
  • dysphemism«
  • agrapha«
  • maxim«
  • say«
  • saw«
  • aphorism«
  • catch phrase«
  • catchphrase«
  • double entendre«
  • jalopy«
  • word«
  • moralism«
  • watchword«
  • mantra«
  • gag«
  • heap«
  • loophole«
  • gnome«
  • sloganeer«
  • rusticism«
  • ruralism«
  • parisology«
  • apothegm«
  • apophthegm«
  • amphiboly«
  • amphibology«
  • rallying cry«
  • war cry«
  • cry«
  • battle cry«
  • offensive«
  • bus«
  • old man«
  • Hobson-Jobson«
  • Beatitude«