targum : Related Words Words similar in meaning to targum
- translation«
- targumim«
- official targum«
- targum onkelos«
- ketuvim«
- nevi'im«
- torah«
- targum jonathan«
- aramaic«
- fragment targums«
- targum neofiti«
- manuscript«
- private study requirement«
- other targumim«
- jonathan b. uzziel«
- western targumim«
- syrian tongue«
- palestinian targumim«
- jewish community«
- tanakh«
- targum yerushalmi«
- bath kol«
- pentateuch«
- verse«
- midrashic interpretation«
- onkelos«
- parasangs«
- common language«
- uzziel«
- boncompagni«
- talmudic time«
- text«
- peshitta«
- haftarah«
- proselyte«
- synagogue«
- israel«
- public reading«
- babylonian talmud«
- rashi«
- ezra«
- bible«
- explanation«
- —contains critical edition«
- viii,8«
- verb tirgem«
- ugo boncompagni—which«
- tirgam«
- term targum«
- targummanu«
- targumatic writing«
- targum yerushalmi ii«
- targum ketuvim«
- targum dilan«
- subsequent jewish tradition«
- strong linguistic substratum«
- single complete targum«
- similar fragment targum«
- short variant reading«
- rabbinic targumim«
- r. ika«
- r. hananel«
- personal study requirement«
- p kahle«
- oral rendering«
- official targumim«
- noun targum«
- near eastern study dedicated«
- midrashic expansion«
- megilah 3a«
- major genres«
- m ginsburger«
- hammeturgem«
- h.i.h. prince takahito mikasa«
- giovan paolo eustachio romano neophito«
- fixed liturgical role«
- ezra synagogue«
- correct targum yerushalmi«
- collegium closed«
- censor andrea«
- cairo genizah fragment targums«
- cairo geniza fragment targums«
- bible lections«
- berakhot 8a–b«
- abbreviation 𝔗«
- abbreviation t y«
- talmud«
- yemenite jewish synagogue«
- thy secret«
- semitic quadriliteral root«
- sefer meturgeman«
- pia domus neophytorum«
- megillah 3a«
- medieval biblical manuscript«
- m. yoshikawa«
- h. ogawa«
- ezra 4:7«
- díez macho«
- damaged verse«
- collegium ecclesiasticum adolescentium neophytorum«
- alejandro díez macho«
- major source«
- book«
- tiberian mesorah«
- palestinian targum«
- m. mori«
- coheleth«
- traditional bible«
- second targum«
- lexical tool«
- fragmented manuscript«
- current vernacular«
- jonathan«
- aramaic portion«
- consist«
- jewish edition«
- akkadian term«
- medieval ashkenaz«
- thy honour«
- shlomo yitzhaki«
- babylonian dialect«
- scripture«
- targum yonathan«
- jonathan ben uzziel«
- jerusalem targum«
- aramaic bible«
- yemen«
- the writing«
- public torah reading«
- r. joshua«
- prophet«
- mankind«
- christian david ginsburg«
- scribal practice«
- manuscript c«
- medieval authority«
- western aramaic«
- rabbi joseph«
- de monte«
- manuscript a«
- maharsha«
- r. eleazar«
- deuteronomium«
- allegorical reading«
- targum pseudo«
- hagiographa«
- samaritan community«
- jewish exegesis«
- english translation«
- fifth birthday«
- aramaic word«
- elia levita«
- sepharad«
- halakhic authority«
- babylonian jew«
- talmudic tradition«
- haftarot«
- liturgical purpose«
- grammatical analysis«
- reason«
- tadmor«
- aramaic text«
- translator«
- ashkenaz«
- syriac church«
- my secret«
- commentary«
- heavenly voice«
- therefor«
- torah commentary«
- critical apparatus«
- haggai«
- variant reading«
- living tradition«
- translate«
- jew«
- version«
- theological view«
- jewish scripture«
- interpretation«
- standard fare«
- yemenite jew«
- liturgical text«
- century ce.«
- perplexed«
- anthropomorphism«
- neh«
- harrassowitz«
- hebrew scripture«
- law«
- malachi«
- substratum«
- zechariah«
- assyrian empire«
- scholar«
- hebrew text«
- land«
- hillel«
- nehemiah«
- ecclesiastes«
- argumentation«
- public function«
- pope gregory xiii«
- rab«
- dead sea scroll«
- exception«
- tradition«
- honour«
- many scholar«
- paraphrase«
- septuagint«
- maimonides«
- idolatry«
- babylonia«
- seventh century«
- oddity«
- dissension«
- what«
- enough«
- syriac«
- god«
- origin«
- jewish law«
- official status«
- folio«
- critical edition«
- thee«
- monte«
- proverb«
- esther«
- hebrew bible«
- ce.«
- religious leader«
- messiah«
- wiesbaden«
- other source«
- liturgy«
- convert«
- old testament«
- scroll«
- exodus«
- psalm«
- community«
- Targumist«
- Tanakh«
- Middle Ages«
- Aramaic«
- 1st century bce«